
Једна од најнепосреднијих, најопипљивијих и најпрактичнијих примена генеративне вештачке интелигенције (енгл. Generative AI – GenAI) у области образовања одраслих лежи у њеној изузетној способности да помогне у креирању разноврсног и обимног низа образовних садржаја. За едукаторе, који се често суочавају са значајним временским ограничењима, па чак и за саме одрасле полазнике који могу бити укључени у вршњачко подучавање или креирање презентација, задаци као што су развој свеобухватних материјала за учење, дизајнирање интересантних и ефикасних активности или јасно објашњавање сложених концепата могу бити изузетно захтевни. Алати генеративне ВИ, када се користе промишљено, могу поједноставити овај процес, чинећи га знатно лакшим, знатно бржим и често уносећи свежу искру креативности. Кључ за откључавање овог потенцијала лежи у пружању овим ВИ системима јасних, специфичних и добро контекстуализованих упутстава, опште познатих као „упити” (енгл. prompts).

КОРИШЋЕЊЕ ВИ ЗА КРЕИРАЊЕ РАЗНОВРСНИХ МАТЕРИЈАЛА ЗА УЧЕЊЕ
Замислите едукатора коме је потребно да развије детаљан приручник који објашњава кључне концепте везане за одрживе риболовне праксе за радионицу у заједници повезану са фокусом пројекта HER[AI]TAGE на речне екосистеме. Са софистицираним алатом за генерисање текста као што је ChatGPT (који користи GPT-4o) или Google Gemini (нпр. 2.5 Pro), могли би да дају пажљиво осмишљен упит као што је: „Креирај приручник на две странице који објашњава важност одрживих риболовних пракси за одржавање здравих речних екосистема. Садржај треба да покрије концепте као што су ограничења улова, заштићене врсте и утицај загађења. Користи јасан, приступачан енглески језик, укључи ставке са набрајањем за кључне практичне савете за локалне риболовце и одржавај информативан, пун поштовања тон. Циљна публика су одрасли чланови заједнице са општим интересовањем, али без специјализованог научног предзнања.” ВИ тада може брзо генерисати свеобухватан нацрт, који едукатор затим може прегледати са стручњацима, пажљиво уредити за локални контекст и тачност, и прилагодити тако да савршено одговара специфичним потребама и нивоима разумевања својих полазника.
Слично томе, одрасли полазник који се припрема за испит из здравља и безбедности на раду могао би питати ВИ: „Напиши сажетак, отприлике 300 речи, о пет најкритичнијих безбедносних процедура које треба поштовати приликом руковања тешким машинама у грађевинском окружењу, укључујући образложење за сваку.” Ово му пружа лако читљив и фокусиран преглед за почетак процеса припреме. ВИ такође може помоћи у генерисању речника појмова, често постављаних питања (ЧПП) са одговорима, или чак нацрта сценарија за кратке образовне видео записе.

ПРАВЉЕЊЕ ПРИЛАГОЂЕНИХ КВИЗОВА, АКТИВНОСТИ И ИНТЕРАКТИВНИХ СЦЕНАРИЈА
Генеративна ВИ може бити непроцењив асистент за дизајнирање широког спектра вежби за праксу, формативних процена и интерактивних активности учења. Можете јој наложити да креира различите формате питања, укључујући питања са вишеструким избором и уверљивим дистракторима, тачно/нетачно изјаве које тестирају нијансирано разумевање, или отворена питања са кратким одговорима која подстичу критичко размишљање – све прилагођено специфичним циљевима учења на готово било коју тему.
На пример:
- Одрасли полазник енглеског језика који се припрема за тест знања могао би унети упит: „Генериши пет питања са вишеструким избором дизајнираних да тестирају правилну употребу неправилних глагола у плусквамперфекту у сложеним реченицама. За свако питање, пружи један тачан одговор и три граматички уверљива, али контекстуално нетачна дистрактора. Такође, пружи кратко објашњење зашто је тачан одговор исправан.”
- Тутор за математику који ради са одраслима на финансијској писмености могао би затражити: „Креирај три реалистична текстуална задатка која укључују израчунавање сложене камате током различитих временских периода, погодна за одрасле полазнике који се припремају за процену стручних вештина у пословној администрацији. Осигурај да су сценарији блиски стварности и укључи детаљна решења корак по корак.”
Пажљивим прилагођавањем параметара унутар упита – као што је навођење жељеног нивоа тежине (нпр. „почетни”, „средњи”, „напредни”), прецизног фокусирања теме, когнитивних вештина које треба проценити (нпр. памћење, примена, анализа), или врсте и формата потребних питања – едукатори могу осигурати да активности за вежбање буду релевантне за специфичне циљеве учења одраслих. Ово је кључно било да се припремају за формалну квалификацију, вежбају основне вештине везане за посао, или истражују сложене теме везане за културно наслеђе и науку о животној средини (као што су оне централне за пројекат HER[AI]TAGE). ВИ такође може помоћи у генерисању идеја за интерактивне симулације или сценарије за играње улога.

ПРИЛАГОЂАВАЊЕ И ПЕРСОНАЛИЗАЦИЈА САДРЖАЈА ЗА РАЗЛИЧИТЕ ПОЛАЗНИКЕ
Посебно моћна и трансформативна карактеристика многих генеративних ВИ алата је њихова способност да поново напишу, преформулишу или прилагоде постојећи текстуални садржај за различите сврхе, нивое читања или преференције учења. Ова способност је изузетно корисна за постизање истинске персонализације у образовању одраслих, чиме се задовољавају различите потребе унутар било које групе полазника.
- Поједностављивање сложеног језика: Тутор за описмењавање одраслих може наићи на збијен академски чланак или сложен владин извештај о локалном еколошком проблему о којем жели да разговара са својим полазницима. Могао би копирати текст и унети упит у ВИ: „Преради овај технички чланак о загађењу река користећи много краће реченице, једноставнији речник и пружи јасне дефиниције у заградама за све неизбежне техничке термине. Циљни ниво читања је за почетнике, одрасле читаоце који развијају своје вештине писмености.”
- Промена тона, стила или формата: Едукатор може имати формални документ написан правним језиком, који треба да се саопшти широј групи полазника или чланова заједнице на приступачнији и пријатељскији начин. ВИ може помоћи у преформулисању садржаја уз задржавање основне поруке. Такође може помоћи у претварању текста из једног формата у други, на пример, претварању листе упутстава у наратив или дескриптивног пасуса у скуп ставки са набрајањем.
Сами полазници могу искористити ВИ да преформулишу компликована упутства из званичних образаца, техничких приручника или академских задатака, што им помаже да боље разумеју шта се тражи и да одговоре са већим самопоуздањем и тачношћу.

ПОДРШКА КРЕАТИВНИМ ПРОЈЕКТИМА И РЕШАВАЊУ ПРОБЛЕМА
Одрасли су често ангажовани у различитим пројектима који захтевају креативност и иновативно размишљање – било да се ради о, на пример, развоју билтена заједнице, припреми презентације за локално историјско друштво (можда инспирисано богатим наративима прикупљеним током HER[AI]TAGE пројекта), изради пословног плана или креирању портфолија за лични развој. ВИ може послужити као вредан партнер за покретање и подршку овим креативним подухватима. ВИ може предложити низ почетних идеја, помоћи у структурирању мисли креирањем нацрта, израдити убедљиве уводе или закључке, или чак генерисати релевантне слике или звучне пејзаже за побољшање пројекта.
На пример, полазник задужен да одржи кратку, упечатљиву презентацију о важности очувања традиционалне музике из свог специфичног региона могао би унети упит у ВИ: „Генериши нацрт за 5-минутну убедљиву презентацију о културном значају и угроженом статусу традиционалног вишегласног певања у Истарској регији Хрватске. Уврсти ангажујући уводни део, три кључна аргумента са пратећим ставкама и памтљиву завршну мисао која инспирише на акцију.”
Приликом коришћења ВИ за генерисање било ког облика образовног садржаја, увек је императив придржавати се најбољих пракси:
- Пружите јасне, специфичне и контекстуализоване упите: Што су ваша упутства ВИ детаљнија и недвосмисленија, то ће бити виши квалитет и релевантност генерисаног резултата.
- Критички прегледајте, уредите и потврдите: Садржај генерисан ВИ увек треба третирати као први нацрт. То захтева пажљиво људско контролисање ради провере чињеничне тачности, логичке кохерентности, релевантности за циљеве учења, потпуности и било каквих потенцијалних пристрасности или културних неосетљивости.
- Осигурајте оригиналност, етичку употребу и правилно навођење: Ако полазници користе ВИ алате, морају бити вођени како да их користе као помагала за учење, истраживање и подршку, а не као средство за плагијат или академску непоштеност. Дискусије о одговарајућем цитирању и признавању помоћи ВИ такође су важне.
Генеративна ВИ, када се користи са вештином и етичком свешћу, нуди изузетан потенцијал за обогаћивање окружења за учење одраслих, кроз креирање садржаја ефикаснијим, одговорнијим и прилагодљивијим вишеструким потребама и тежњама одраслих полазника.
ПРАКТИЧНИ ПРИМЕРИ
Група за образовање одраслих пажљиво планира интензивну радионицу на тему „Ефикасна међукултурна комуникација у међународном пословању”. Користе ВИ генератор текста да креирају неколико нијансираних и културолошки богатих сценарија за играње улога. Ови сценарији приказују уобичајене неспоразуме на радном месту или конфликтне ситуације које могу настати услед различитих културолошких норми и стилова комуникације, чиме се учесницима пружају реалистичне ситуације за вежбање њихових интеркултуралних компетенција. Упит прецизира: „Креирај три детаљна сценарија за играње улога за напредну радионицу о међукултурној комуникацији. Сваки сценарио треба да укључује преговоре или конфликт између пословних стручњака из изразито различитих културних средина (нпр. немачке и јапанске; америчке и бразилске). Сценарији треба да истакну потенцијалне погрешне интерпретације везане за директну наспрам индиректне комуникације, концепте протока времена и процесе доношења одлука. Укључи позадинске приче ликова и циљеве.”
Полазник се марљиво припрема за свеобухватан тест за држављанство који покрива широк спектар тема. Користи ВИ чет-бота да генерише разноврстан скуп практичних питања у различитим форматима (вишеструки избор, тачно/нетачно, кратки одговори). Пита: „Дајте ми 20 практичних питања типичних за интервју за национално држављанство, која покривају теме као што су структура националне владе, кључни историјски догађаји, права и одговорности грађана и значајни културни симболи. Такође, пружите сажете тачне одговоре и кратка објашњења за свако.”
Тренер за ИКТ развија кориснички прилагођен брзи референтни водич за уобичајене кораке за решавање проблема са рачунаром, посебно прилагођен старијим грађанима који можда тек улазе у дигиталну технологију. Уноси упит у ВИ: „Наведите пет уобичајених техничких проблема са којима се почетници, старији корисници рачунара често сусрећу са својим лаптоповима или таблетима (нпр. неочекивано споре перформансе, потешкоће са повезивањем на Wi-Fi, заборављене лозинке, премала величина фонта) и пружите једну или две врло једноставне, корак по корак акције за решавање проблема за сваки. Објасните ове кораке користећи јасан, нетехнички језик, избегавајући жаргон и користећи стрпљив и охрабрујући тон.”
На сесији учења на радном месту фокусираној на унапређење свести о здрављу и безбедности, надзорник треба да креира упечатљиве визуелне подсетнике за производни погон у фабрици. Користи ВИ генератор слика са специфичним упитима као што су: „Креирај јасну, универзално разумљиву слику која представља ‘технику безбедног дизања, наглашавајући држање леђа исправљенима и пребацивање терета на ноге’,” или „Илуструј радњу ‘правилног ношења заштитних наочара преко очију’ у пријатељском, приступачном цртаном стилу погодном за постер за мултикултуралну радну снагу.” Ове визуале генерисане ВИ затим прегледају службеници за безбедност и користе се за креирање истакнутих упутстава.
Едукатори који сарађују на развоју HER[AI]TAGE модула за е-учење користе ВЈМ као партнера за размишљање и помоћника у изради нацрта. Користе га да помогну у изради почетних, детаљних нацрта за садржај сваког модула, да резимирају релевантне академске истраживачке радове о техникама очувања нематеријалног културног наслеђа и стандардима дигиталног архивирања, и да генеришу разна примера питања за квиз (са одговорима и повратним информацијама) везана за етичка разматрања употребе ВИ у документацији и репрезентацији наслеђа.
Инспирисана пројектом HER[AI]TAGE, група одраслих полазника ради на пројекту креирања интерактивне онлајн мапе која приказује локалне тачке еколошког интереса и повезано традиционално знање. Користе ВИ да помогне у генерисању дескриптивног текста за сваку тачку на мапи, да пронађу или креирају једноставне визуале које представљају различите врсте флоре или фауне, па чак и да израде кратак уводни сценарио за мултимедијалну презентацију свог пројекта.
![HER[AI]TAGE](https://her-ai-tage.pou-cakovec.hr/wp-content/uploads/2025/03/logo-1.png)