Rukovetanje u Petrovaradinu

U vrijeme kada se kosilo žito i ječam nije bilo špage za povezivanje snopova. Tada smo išli kolima kositi šaš, odnosno rogoz, koji bismo kod kuće pleli. Žene i muškarci pleli su užad, a mi smo to zvali „bacanje užadi”. Uglavnom je kosac kosio, a žena je išla za njim i skupljala otkos u rukoveti. Kao dijete sjećam se da me tata budio već u četiri ujutro, čim svane zora, da po hladovini kosimo žito. Ja sam tada bacao to uže ispleteno od šaša. Žene su skupljale žito i vezivale snopove koji su se potom slagali u križ. Najteži i najveći snop koji se stavljao odozgo zvao se „popa”, kao nešto što je jako krupno. U selu smo imali par župnika, i onda, to baš i nije bilo lijepo reći, ali govorilo se „ovaj će biti za popu”, kao najveći.

#TradicijskiObrti #OdrživaPoljoprivreda #NematerijalnaKulturnaBaština #KružnoGospodarstvo #OčuvanjeMočvara

Opisujući ručnu žetvu pšenice i specifičan obrt pletenja užadi od šaša ili rogoza, ova priča povezuje očuvanje močvara s održivom poljoprivredom. Ističe društveni poredak unutar procesa žetve i korištenje prirodnih, biorazgradivih materijala, što pokazuje kružno gospodarstvo i tradicijsko ekološko znanje na djelu. Narativ čuva sjećanje na tradicijske obrte koji su bili neophodni za život zajednice.

Korištenje močvarnih biljaka oživljava se u EU-u kao korištenje zemljišta prihvatljivo za klimu. Očuvanje takvih vještina pletenja podržava program Kreativna Europa. Narativ naglašava međusobnu povezanost močvarnih staništa i poljoprivredne koristi, relevantno za Strategiju bioraznolikosti EU-a.

Pilot projekti paludikulture mogu modernizirati korištenje rogoza. Obrtničke radionice mogu podučavati pletenje šaša. Demonstracije žive povijesti mogu biti obrazovni događaji. Poljoprivredne inicijative bez plastike mogu tražiti inspiraciju u ovim biorazgradivim rješenjima. Žetvene svečanosti mogu slaviti ove tradicije.

Izvori:

https://www.moorwissen.de/paludikultur.html

https://pro.europeana.eu/project/weave-widen-european-access-to-cultural-communities-via-europeana

https://environment.ec.europa.eu/strategy/biodiversity-strategy-2030_en

https://ich.unesco.org/en/RL/basketry-traditions-02230

Priča koju ste upravo pročitali autentičan je zapis iskustava starije osobe koja je sudjelovala u projektu HER[AI]TAGE. Iako je sadržaj izvoran, tekst je možda blago uređen radi postizanja optimalne jasnoće, tečnosti i čitljivosti. Prateći vizualni sadržaji i zvučni zapis izrađeni su na odgovoran način primjenom tehnologije umjetne inteligencije kako bi se obogatio doživljaj priče, uz istovremeno očuvanje temeljne autentičnosti predstavljenog narativa.

Korišteni AI alati: Google Gemini putem Google AI Studija.

Podržite HER[AI]TAGE projekt


Očuvanje priča, povezivanje generacija

Budite dio rastuće zajednice posvećene očuvanju kulturne baštine kroz inovacije. HER[AI]TAGE projekt okuplja edukatore, istraživače, stručnjake za baštinu i digitalne kreatore koji vjeruju u moć pripovijedanja obogaćenog AI tehnologijom za očuvanje i dijeljenje usmenih tradicija.

Ostanite informirani, istražite nove uvide, iskoristite resurse projekta i doprinesite budućnosti kulturne baštine.

Vijesti o projektu