Nasljeđe

Znanje sam dobivala od bake kroz priče i rad. Naučila sam kako se šije, plete, skuplja bilje i radi u polju. Danas mladi rijetko pitaju o tome. Moj mlađi unuk se zanimao i pitao za naše mađarsko porijeklo. Htio je vidjeti pradjedov grob u Mađarskoj. Druge to ne zanima. Kad radim ručni rad, neki ipak dođu i traže da im dam torbu, ogrlicu ili uskršnji vijenac. To mi je drago jer osjećam da barem nešto ostaje. Moj savjet je da mladi čuvaju prirodu i tradiciju. Ne smiju bacati, nego trebaju iskoristiti ono što priroda daje. Sve što smo imali nekad nastajalo je iz onoga što smo sami ubrali i napravili. To je znanje koje ne bi smjelo nestati.

TradicijskiObrti #MeđugeneracijskoUčenje #NematerijalnaKulturnaBaština #KružnoGospodarstvo #OdrživiTurizam

Pripovjedačica opisuje osjetljiv proces prenošenja vještina tradicijskih obrta poput šivanja i pletenja s bake na unuke. Priča se dotiče rizika gubitka tog znanja jer su mladi često nezainteresirani, ali i slavi trenutke kada znatiželja o obiteljskoj povijesti ili određenim predmetima potakne povezanost. Savjet da se koristi ono što priroda pruža povezuje te baštinske vještine izravno s održivošću i kružnim gospodarstvom.

EU promiče prijenos tradicijskih vještina kroz Pakt za vještine i specifične projekte Erasmus+ programa usmjerene na međugeneracijsko učenje. Očuvanje obrta također je ključna komponenta programa Kreativna Europa. Naglasak priče na korištenju prirodnih materijala usklađen je sa strategijom biogospodarstva EU-a. Prekogranični element dotiče se kohezijske politike EU-a i potpore nacionalnim manjinama te prekograničnoj suradnji.

Programi “Živuće ljudsko blago” mogu formalno priznati i podržati pojedince koji posjeduju te vještine. Međugeneracijske radionice u školama ili društvenim centrima mogu olakšati prijenos obrta. Modeli socijalnog poduzetništva mogu pretvoriti te obrte u održive ekonomske aktivnosti. Digitalni arhivi usmene povijesti i obrtničkih tehnika mogu sačuvati znanje čak i ako praksa opadne. Baštinski turizam može posjetiteljima ponuditi priliku da nauče te vještine, stvarajući prihod za obrtnike.

Izvori:

https://pact-for-skills.ec.europa.eu/index_en

https://pro.europeana.eu/project/crafted

https://epale.ec.europa.eu/en/blog/intergenerational-learning-environmental-awareness

http://www.huhr-cbc.com/

Priča koju ste upravo pročitali autentičan je zapis iskustava starije osobe koja je sudjelovala u projektu HER[AI]TAGE. Iako je sadržaj izvoran, tekst je možda blago uređen radi postizanja optimalne jasnoće, tečnosti i čitljivosti. Prateći vizualni sadržaji i zvučni zapis izrađeni su na odgovoran način primjenom tehnologije umjetne inteligencije kako bi se obogatio doživljaj priče, uz istovremeno očuvanje temeljne autentičnosti predstavljenog narativa.

Korišteni AI alati: Google Gemini putem Google AI Studija.

Podržite HER[AI]TAGE projekt


Očuvanje priča, povezivanje generacija

Budite dio rastuće zajednice posvećene očuvanju kulturne baštine kroz inovacije. HER[AI]TAGE projekt okuplja edukatore, istraživače, stručnjake za baštinu i digitalne kreatore koji vjeruju u moć pripovijedanja obogaćenog AI tehnologijom za očuvanje i dijeljenje usmenih tradicija.

Ostanite informirani, istražite nove uvide, iskoristite resurse projekta i doprinesite budućnosti kulturne baštine.

Vijesti o projektu